If you read a book as an ebook have you read the book or the ebook?

You can't "read" a computer. An eBook, kindle, or any other computer that downloads books is a computer. I have the "nook" application on my I-phone. If I download something and read it, I am reading the book and not my phone.